Creative Concepts of Architecture Activities

Lapshina E., Tolkacheva A.

EVGENIA A. LAPSHINA, Professor, e-mail: likhlap@mail.ru
ALBINA A. TOLKACHEVA, Senior Lecturer, e-mail: 10fish@mail.ru
Department of Design and Interior Architectural Environment, School of Engineering,
Far Eastern Federal University. Vladivostok.
8 Sukhanova St., Vladivostok, Russia, 690950

The article deals with the current aspects of historical and architectural preservation illustrated by the example of the historic federal monument the Trading House of Kunst and Albers (nowadays, the Trading House Vladivostok GUM). Basing on the survey of the restoration works carried out in the building, it is motivated in the article that colour is an integral part of the artistic conception of its interior and façade. The article touches on the issues of adaptation of historic interior to modern requirements in the course of its restoration and the ways for handling the problems are offered in it. One of the ways is the authoresses’ method titled the reconstruction of the colour of historic interior through the use of colour kyes which is presented in the article.
Key words: architectural monument, artistic image, colouring, interior design, adaptation project, historic interior, colour scheme, colour key, Vladivostok GUM. 

REFERENCES

1.    Babina E.S. To the question about the value of monuments and historic buildings when their adaptation in the modern city. Architecton: proceedings of higher education institutions. 2013;42. URL: http://archvuz.ru/2013_2/7]. (in Russ). [Babina E.S. K voprosu o cennosti pamjatnikov arhitektury iistoricheskih zdanij pri ih prisposoblenii v uslovijah sovremennogo goroda // Arhitekton: Izvestija vuzov. 2013. № 42: URL: http://archvuz.ru/2013_2/7].
2.    State Museum-preserve “Tsarskoye Selo”. URL: www.tzar.ru. (in Russ). [Gosudarstvennyj muzej-zapovednik «Carskoe Selo». URL: www.tzar.ru (data obrashhenija: 12.12.2015)].
3.    Deeg L. Kunst & Albers. The story of the German trading houses in the Russian Far East (1864–1924). Vladivostok, 2002, 336 p. (in Russ). [Deeg L. Kunst i Al'bers. Istorija nemeckogo torgovogo doma na rossijskom Dal'nem Vostoke (1864–1924). Vladivostok: Primpoligrafkombinat, 2002. 336 s.].
4.    Lapshina E.A. Architectural coloring. Vladivostok, FESTU-Press, 2004, 236 p. (in Russ). [Lapshina E.A. Arhitekturnaja koloristika. Vladivostok: Izd-vo DVGTU, 2004. 236 p.].
5.    On objects of cultural heritage (monuments of history and culture) of peoples of the Russian Federation: the Federal Law of 25.06.2002 № 73-FZ. Russian newspaper. 30.07.2012. (in Russ). [Ob ob,ektah kul'turnogo nasledija (pamjatnikah istori i ikul'tury) narodov Rossijskoj Federacii: Zakon RF ot 25.06.2002 g. № 73-FZ // Rossijskaja gazeta. 2012. 30 ijulja].
6.    Restoration of monuments of architecture. Ed. S.S. Podyapolsky. Moscow, Architecture-C, 2014, 288 p. (in Russ). [Restavracija pamjatnikov arhitektury / pod red. S.S. Pod,japol'skogo. 2-e izd. M.: Arhitektura-S, 2014. 288 s., il.].
7.    Slyusarev V. Vladivostok GUM is not just a historical building. This is the visiting card of Vladivostok [Electronic resource]. Komsomolskaya Pravda, Newspaper, March 14, 2014. URL: www.dv.kp.ru/daily/26206/3091737/ (in Russ). [Sljusarev V. Vladivostokskij GUM – jeto ne prosto istoricheskoe zdanie. Jeto v izitnaja kartochka Vladivostoka // Komsomol'skaja pravda: jelektron. gazeta. 2014, 14 marta. URL: www.dv.kp.ru/daily/26206/3091737].
8.    Taran A. From under the layers of Matisse learned the colors of the past. URL: www.membrana.ru/particle/2012 (in Russ). [Taran A. Iz-pod sloev Matissa izvlekli cveta proshlogo. URL: www.membrana.ru/particle/2012 (data obrashhenija: 15.12.2015)].