Известия Восточного Института №4 (36), 2017

Полный номер журнала можно скачать здесь.

ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЕ СПОРЫ СТРАН АТР

УДК 327.56   doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/4-12

ГУБИН Андрей Владимирович    Китайско-японские разногласия в Восточно-Китайском море

Спор относительно малозначимых, на первый взгляд, островов в Восточно-Китайском море рискует стать «спусковым крючком» серьёзного регионального конфликта, имеющего глобальные последствия. Проблему достаточно сложно решить в двустороннем формате ввиду наличия союзных отношений между Японией и США, причём последние явно используют ВКМ для недопущения достижения сепаратных договорённостей между Токио и Пекином. Отстранённость Москвы от ситуации объясняется нежеланием портить развивающийся диалог с японской стороной при одновременном стремлении сохранить курс на стратегическое партнёрство с Китаем.

Ключевые слова: Китай, Япония, региональная безопасность, Восточно-Китайское море

УДК 327  doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/13-24

ЗОЛОТУХИН Иван Николаевич   Территориальные споры в Южно-Китайском море: современное состояние проблемы

Среди нерешённых проблем и конфликтов в Азиатско-Тихоокеанском регионе (АТР) внимание исследователей привлекают территориальные споры в Южно-Китайском море (ЮКМ). Остроту конфликту придаёт антиномичность интересов его участников, рекламационная деятельность Китая, возрастающее внимание к проблеме со стороны внерегиональных игроков. В статье отражено российское видение проблемы, затронуты вопросы соотношения правового регулирования территориального спора, национальных интересов сторон-участниц, геополитические реалии. Методической основой работы является анализ результатов исследований отечественных и зарубежных авторов, а также материалов, документов по исследуемой проблеме.

Ключевые слова: территориальные споры, конфликт, Южно-Китайское море, свобода мореплавания, острова, территориальные воды, исключительная экономическая зона

УДК327   doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/25-34

СЕВАСТЬЯНОВ Сергей Витальевич, КРАВЧУК Алексей Андреевич  Территориальный спор между Японией и Республикой Корея: аргументы сторон и перспективы разрешения

В статье исследуется территориальный спор между Республикой Корея и Японией о принадлежности островов Лианкур (Такэсима/Токто). Дана природно-географическая оценка предмета территориального спора, а также проанализированы исторические предпосылки его возникновения. Авторами охарактеризовано современное состояние территориальных претензий и представлен анализ официальных позиций спорящих сторон. В завершении статьи рассматриваются перспективы разрешения территориального спора

Ключевые слова: международные отношения, региональная безопасность, Северо-Восточная Азия, острова Лианкур (Такэсима/Токто), территориальный спор, Республика Корея, Япония

УДК 327 doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/35-47

КИРЕЕВ Антон Александрович   Российско-японские отношения вокруг Южных Курил: история, современное состояние, варианты развития

Опираясь на обзор истории вопроса и анализ современного состояния проблемы Южных Курил, автор представляемой статьи намечает ряд сценариев развития политико-дипломатического взаимодействия России и Японии в этом районе Тихого океана. Основными сценариями взаимодействия сторон на среднесрочную перспективу являются «конфликтный», «договорный» и «инерционный». Наиболее сильное воздействие на то, по какому сценарию станут развиваться в дальнейшем территориальные противоречия в районе Южных Курил, по мнению автора, окажут факторы международной среды, и в первую очередь американо-китайское балансирование.

Ключевые слова: международные отношения, Россия, Япония, Южные Курилы, государственная граница, территориальные противоречия, сценарии

ИСТОРИЯ

УДК 952.01   doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/48-61

КОЖЕВНИКОВ Владимир Васильевич   Формирование древнего государства в Японии

В данной статье анализируется процесс формирования японского раннефеодального государства Ямато. Особое внимание уделяется процессу формирования основных структур управления обществом: системам удзи, кабанэ и бэ. С конца VI – начала VП вв. активно происходил процесс институализации японской государственности, и к концу VI в. в Японии сформировалось достаточно сильное государство централизованного типа. Это привело к проведению масштабных реформ, которые называются в истории Японии реформами Тайка. Их необходимость была вызвана конфликтом между традиционным устройством общества, основанным на кровнородственной организации (Ямато), и потребностями развивающейся государственности, требующей усиления территориальных принципов управления.

Ключевые слова: Япония, Ямато, культура курганов, культ предков, древние правители (окими), удзи, кабанэ, социальные группы бэ, род Сога, императрица Суйко

КРУГЛЫЙ СТОЛ

УДК 811.521    doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/62-74

НАУМОВА Инна Юрьевна   Японская экономическая лексика: некоторые особенности словообразования и словоприменения как причина лексико-семантических переводческих трансформаций

В статье рассмотрены примеры словообразования и употребления терминов и словосочетаний японской экономической лексики. Предмет исследования: языковой материал японских специализированных словарей, научные статьи на японском языке. Методы исследования: словообразовательный и контекстный анализ, сопоставление семантики, анализ конкретных примеров словоупотребления. Выявлены основные факторы переводческих трансформаций: аббревиация, заимствования и их комбинации. Определены типичные формы переводческих трансформаций японского экономического текста: добавления слов, отсутствующих в оригинальном тексте; конкретизация при многозначностия.

Ключевые слова: Япония, Ямато, культура курганов, культ предков, древние правители (окими), удзи, кабанэ, социальные группы бэ, род Сога, императрица Суйко

УДК 327   doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/75-83

ШНЫРКО Александр Алексеевич   К построению функционально-семантического поля негации в современном японском языке

Группировка разноуровневых средств выражения отрицания составляет функционально-семантическое поле негации, относящееся к разряду сильно-центрированных полей, центром которых является морфологическая категория. В ФСП негации регулярно воспроизводимые единицы, относящиеся к грамматической категории отрицания, выделяются в качестве одного из конституентов и составляет центр данного ФСП, остальные выстраиваются по мере ослабления своих функциональных характеристик в направлении от центра поля к его периферии.

Ключевые слова: японский язык, отрицание, функционально-семантическое поле, конституент

ПОЛИТИКА

УДК 327    doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/84-90

ВОЛОЩАК Валентин Игоревич, ЛУКИН Артём Леонидович   Российские оценки военного потенциала Северной Кореи

Из-за дефицита достоверной информации оценки военного потенциала Северной Кореи крайне затруднены. В этой статье дан аналитический обзор официальных и экспертных российских оценок вооруженной мощи КНДР. В статье рассматриваются как конвенциональные, так и ядерные силы, которыми располагает Северная Корея. Авторы статьи преследуют цель определить, достигла ли КНДР эффективного сдерживания в отношении своих вероятных противников.

Ключевые слова: Северная Корея (КНДР), ядерная проблема Корейского полуострова, безопасность в Северо-Восточной Азии, ракетно-ядерная программа КНДР, обычные вооруженные силы КНДР, сдерживание

СОЦИУМ

УДК 94 (517)   doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/91-96

ГОМБОЖАПОВ Александр Дмитриевич   Заметки о миграции и кочевниках Монголии

В статье на примере социально-экономического положения кочевников сомонов Булганского аймака предпринимается попытка раскрыть тенденции в развитии номадизма Монголии. Показано, что изменения в традиционном хозяйстве кочевников продиктованы потребительским спросом городского населения. Особое внимание обращается на причины миграции кочевников. Исследуются отдельные аспекты взаимоотношений кочевников-мигрантов с местным населением.

Ключевые слова: кочевники, Монголия, Традиционное хозяйство, рынок, миграция

УДК 327.7   doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/97-107

ВЛАСОВ Евгений Евгеньевич, ПЕРМЯКОВА Софья Алексеевна   Форум «Азия–Европа»: анализ образовательного трека сотрудничества

Форум «Азия–Европа», основанный в 1996 году, был призван стать трансрегиональным международным институтом, объединяющим страны Европы и Восточной Азии для развития кросскультурного и межцивилизационного диалога по широкому спектру направлений в экономике, политике и социогуманитарной сфере. Несмотря на то, что ключевым вектором сотрудничества является торговоэкономическое взаимодействие, образование укрепилось в качестве второго по насыщенности направления взаимодействия в рамках АСЕМ. Настоящая статья посвящена анализу ключевых институтов, инициатив и проектов в сфере образования, осуществляемых по линии Форума «Азия–Европа».

Ключевые слова: Форум «Азия–Европа», АСЕМ, образовательное сотрудничество, Фонд «Азия–Европа», Образовательный секретариат АСЕМ

ИНТЕРВЬЮ

doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/108-118

«Нам нужна новая научная парадигма...»: Интервью с А. М. Кузнецовым

НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ

doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/119-120

Юбилей Александра Алексеевича Шнырко

doi: 10.24866/2542-1611/2017-4/121-125

Памяти Александра Евгеньевича Кожевникова