Tarasenko I.А., Zinkov A.V. 

TARASENKO IRINA ANDREEVNA, PhD, Senior Resear-cher, Laboratory of Geochemistry, Far East Geological Institute, FEB RAS, Vladivostok, Russia. E-mail: tarasenko_irina@mail.ru
ZINKOV ALEKSANDR VASILYEVICH, Professor, Head, Chair of Geology, Geophysics, and Geoecology, School of Engineering, Far Eastern Federal University, Vladivostok,Russia. E-mail: zinkov_a@mail.ru

The current state of underground and superficial waters in the area of the liquidated mine Mgachi (Sakhalin Island, Russia)

The article is concerned with the hydrogeochemical peculiarities of the underground waters of the liquidated mine Mgachi. It has been found that the mine being flooded, technogenic (mine) waters were produced in the exhausted rock mass, which contain hydrocarbonates, sulfates, sodium, iron, mineral oil, zinc, manganese, copper, and chrome exceeding the limits of tolerance. The mineralisation of the mine waters varies between 2.062 and 4.71 g/L. The estimation of the effect the mine waters have on the surface water channels reveals that the flooded mine pollutes considerably the rivers Malyi Sertunai and Rozhdestvenka.

Key words: liquidated mine, polluted underground waters, effect on surface water channels.

Современное состояние подземных и поверхностных вод в районе ликвидированной шахты Мгачи (о. Сахалин, Россия). 

Тарасенко Ирина Андреевна, к.г.-м.н., старший научный сотрудник лаборатории геохимии Дальневосточного геологического института ДВО РАН, Владивосток;
Зиньков Александр Васильевич, профессор, заведующий кафедрой геологии, геофизики и геоэкологии Инженерной школы Дальневосточного федерального университета, Владивосток.

Рассмотрены гидрогеохимические особенности подземных вод в районе ликвидированной шахты Мгачи (Александровск-Сахалинский район, Сахалинская область). Установлено, что после затопления шахты в выработанном горном массиве сформировались техногенные (шахтные) воды, которые характеризуются содержаниями гидрокарбонатов, сульфатов, натрия, железа, нефтепродуктов, цинка, марганца, меди и хрома, превышающими предельно допустимые концентрации. Минерализация шахтных вод колеблется от 2.06 до 4.71 г/дм³. Оценка влияния техногенных вод на поверхностные водотоки позволила утверждать, что реки Малый Сертунай и Рождественка испытывают значительное экологическое воздействие со стороны затопленной шахты.

Ключевые слова: ликвидированная шахта, загрязненные подземные воды, влияние на поверхностные водотоки.